◎译　　名　追龙 / 卧虎2 / 跛豪 / Chasing the Dragon ◎片　　名　追龙 追龍 ◎年　　代　2017 ◎国　　家　香港 / 中国大陆 ◎类　　别　动作 / 犯罪 ◎语　　言　粤语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2017-09-30(中国大陆) ◎ＩＭＤＢ　7.1　分 / （总分10分 ｜ 共 989 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt6015328 ◎豆瓣评分　7.3　分 / （总分10分 ｜ 共 114690 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26425068/ ◎片　　长　128分钟 ◎导　　演　王晶 / 关智耀 ◎主　　演　甄子丹 Donnie Yen 刘德华 Andy Lau 姜皓文 Philip Keung Ho-Man 郑则仕 Kent Cheng 刘浩龙 Wilfred Lau 汤镇业 Ken Tong 喻亢 Kang Yu 胡然 Michelle Hu 徐冬冬 Dongdong Xu 黄日华 Felix Wong 陈惠敏 Wai-Man Chan 周丽淇 Niki Chow 吴毅将 Ben Ng ◎简　　介 电影讲述了香港现代史上两大著名狠角色大毒枭跛豪（甄子丹饰）、五亿探长雷洛（刘德华饰）的传奇故事。 上世纪六七十年代，香港由英国殖民，权势腐败、社会混乱。1963年，穷困潦倒的青年阿豪（甄子丹饰）偷渡至香港，抱着“生死有命、富贵在天”之心决意一搏人生。阿豪带着几个兄弟，从九龙城寨底层开始一路刀刃舔血，爬上香港毒品霸主之位，一手掌控香港十大黑帮，江湖人称“跛豪”。而雷洛（刘德华饰）则从一位普通探长一步步爬上华人总探长高位，统领全香港三万警察，手握香港治安“潜规则”。为垄断香港黄赌毒三大经济产业，跛豪与雷洛结拜为兄弟，两人一黑一白两手遮天，权势滔天，家财亿万，独霸香港岛…… ◎获奖情况 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 10月最受关注电影(提名)

  ◎片　　 名　The Kings of Summer ◎译　　 名　夏日之王/玩具之家 ◎年　　 代　2013 ◎国　　 家　美国 ◎类　　 别　剧情 / 喜剧 ◎语　　 言　 英语 ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 66186 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt2179116/ ◎豆瓣评分　7.4　分 / （总分10分 ｜ 共 10520人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/20415220/ ◎片　　 长　95分钟 ◎导　　 演　乔丹·沃格特-罗伯茨 ◎主　　 演　加布里埃尔·巴索 / 尼克·罗宾森 / 莫伊塞斯·阿里亚斯 / 玛丽·莱恩·莱杰斯库 / 艾琳·莫里亚蒂 / 马克·埃文·杰克逊 / 梅根·莫拉莉 / 爱丽森·布里 / 尼克·奥弗曼 ◎简　　介 影片讲述三个十三四的小男孩离家出走，跑去森林里建木屋并在其中生活的故事。

◎译　　名　巴黎夏日/夏日约会 / Les Jeux / Summer Games / That Summer in Paris ◎片　　名　Le Rendez-vous de l'été ◎年　　代　2025 ◎产　　地　法国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　法语 / 英语 / 希腊语 ◎上映日期　2025-02-15(柏林国际电影节) ◎IMDb评分 6.7/10 from 227 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt35489613/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 13252 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36742572/ ◎片　　长　77分钟 ◎导　　演　瓦伦丁·卡迪奇 ◎编　　剧　瓦伦丁·卡迪奇 / 玛里埃特·黛塞尔 ◎主　　演　布兰迪尼·马德克 / 英迪亚·海尔 / 阿卡帝·拉德夫 / 马蒂亚斯·雅克金 / 卢·德卢兹 / 贝里尔·加斯塔尔德洛 / 皮埃尔·塞瓦尔 / 洛蕾特·尼森 / 奥拉利亚·佩蒂特 / 艾哈迈德·法塔特 / 安托万·古尔利耶 / 弗洛尔·巴布雷德 / 埃斯特尔·梅耶尔 / 约书亚·恩多富苏 / 纳比尔·德里西 / 特里斯坦·泽尔比布 / 埃利奥·普 / 露易丝·里比耶 / 阿敏·拉吉里 / 埃迪斯·巴尔迪 ◎简　　介 2024年巴黎奥运会。30岁的布兰丁从诺曼底来到巴黎观看游泳比赛。面对城市的喧嚣和忙碌，她感到迷失，似乎一切都不顺遂。她在巴黎的混乱中穿梭，经历了一次意想不到的重逢。 ◎获奖情况 第75届柏林国际电影节 (2025) 视点单元 最佳影片(提名) 瓦伦丁·卡迪奇 泰迪熊奖 最佳电影(提名) 瓦伦丁·卡迪奇

  ◎译　　名　驯龙高手3/驯龙记3(港) / 驯龙高手3：隐秘的世界 / How to Train Your Dragon 3 ◎片　　名　How to Train Your Dragon: The Hidden World ◎年　　代　2019 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2019-03-01(中国大陆) / 2019-01-03(澳大利亚) / 2019-02-22(美国) ◎IMDb评分  7.5/10 from 103024 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2386490 ◎豆瓣评分　7.4/10 from 215912  users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/19899707/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　迪恩·德布洛斯 ◎编　　剧　迪恩·德布洛斯 / 葛蕾熙达·柯维尔 ◎主　　演　杰伊·巴鲁切尔 / 亚美莉卡·费雷拉 / F·默里·亚伯拉罕 / 凯特·布兰切特 / 杰拉德·巴特勒 / 克雷格·费格森 / 乔纳·希尔 / 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 / 克里斯汀·韦格 / 基特·哈灵顿 / 罗宾·阿特金·唐斯 / 基隆·埃利奥特 / 吉迪恩·埃默里 / 阿什利·詹森 / 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 / 詹姆士·谢 / 大卫·田纳特 ◎简　　介 梦工场动画将倾情奉献一段跌宕起伏的故事，主人公们不断成长，寻找面对未知的勇气，始终不离不弃。一位维京少年和一只令人生畏的夜煞飞龙之间看似不可能的友情，已经演变成了一段持续彼此一生的史诗级冒险。这便是即将上映的《驯龙高手3》，也是影史上最受欢迎的动画系列之一《驯龙高手》系列最为浓墨重彩的崭新篇章。 统领伯克岛的酋长嗝嗝，与阿丝翠德共同打造了一个奇妙而热闹的飞龙乌托邦。而一只雌性光煞飞龙的意外出现，加上一个前所未有的威胁的到来，令嗝嗝和没牙仔不得不离开自己唯一的家园，前往他们本以为只存在于神话之中的隐秘之境。在发现自己真正的命运之后，飞龙与骑士将携手殊死奋战，保护他们所珍爱的一切。 ◎获奖情况 第92届奥斯卡金像奖 (2020) 最佳动画长片(提名) 第77届金球奖 (2020) 电影类 最佳动画长片(提名) 第47届动画安妮奖 (2020) 最佳动画长片(提名) 最佳编剧(提名) 迪恩·德布洛斯 最佳剪辑(提名) 马克·海丝特 / 约翰·K·凯尔 / 玛丽·布莱 最佳艺术指导(提名) 川村克斯顿 / 皮埃尔·奥利维尔·文森特 / 郑文英 / 尤里·柳伊 最佳动画角色(提名) 第31届美国制片人工会奖 (2020) 最佳动画片制片人奖(提名) 第24届美国艺术指导工会奖 (2020) 电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名) 皮埃尔·奥利维尔·文森特 第67届美国音效剪辑协会奖 (2020) 金卷轴奖 最佳动画片音效剪辑(提名) 第18届美国视觉效果协会奖 (2020) 最佳动画电影CG背景(提名) 最佳动画电影模拟动画效果(提名) 第56届美国声音效果协会奖 (2020) 动画电影最佳音效(提名) 第91届美国国家评论协会奖 (2019) 最佳动画片 第25届美国评论家选择电影奖 (2020) 最佳动画片(提名) 第24届金卫星奖 (2020) 电影部门 最佳动画片(提名) 第32届芝加哥影评人协会奖 (2019) 最佳动画片(提名) 第23届美国在线影评人协会奖 (2020) 最佳动画片(提名)

◎译　　名　Rebuilding / Summer Detective ◎片　　名　平原上的夏洛克 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2019-07-22(FIRST青年影展) / 2019-11-29(中国大陆) ◎IMDb评分　6.8/10 from 223 users ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt10488396 ◎豆瓣评分　7.9/10  96766人评价 ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33400376/ ◎片　　长　98分钟 ◎导　　演　徐磊 Lei Xu ◎编　　剧　徐磊 Lei Xu ◎主　　演　徐朝英 Chaoying Xu 张占义 宿树河 ◎标　　签　农村 | 小人物 | 喜剧 | 剧情 | 中国 | FIRST青年电影展 | 2019 | 中国大陆 ◎简　　介 超英翻盖新房 ，占义、树河前来帮忙，没想到树河却因意外车祸入院，司机肇事逃逸，超英和占义化身“平原侦探”，踏上了一段令人啼笑皆非的荒诞追凶之旅。 ◎获奖情况 第13届FIRST青年电影展(2019) 竞赛 最佳剧情长片(提名) 徐磊 竞赛 最佳电影文本 第6届豆瓣电影年度榜单(2019) 评分最高的喜剧片(提名)

◎译　　名　听说/听说(韩版) / Hear Me: Our Summer ◎片　　名　청설 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2024-10-03(釜山电影节) / 2024-11-06(韩国) ◎IMDb评分 7.5/10 from 1.1k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt31450914/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 5056 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36409554/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　赵善浩 ◎编　　剧　罗载元 / 郭庆允 / 赵善浩 ◎主　　演　红炅 / 卢允瑞 / 金玟周 / 郑容柱 ◎简　　介 影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》，讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩，他们将自己比作水鸟和树木，试图冲破感情中的障碍，追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故事。 ◎获奖情况 第61届百想艺术大赏 (2025) 最佳新人女演员 卢允瑞

高清版下载：（这部实在没有蓝光，但很稀缺） 頤和園 Summer Palace (2006) (D9台灣聯影正版).ISO 7.8G Summer.Palace.2006.iNT.R3.NTSC.DVD9-OurDVD 7.8G 颐和园.Summer Palace.2006..iso 7.7G [颐和园].Summer.Palace.2006.DVDRip.x264.AC3-CMCT.mkv 2.2G ◎译　　名　颐#和#园 ◎片　　名　Summer Palace ◎年　　代　2006 ◎国　　家　中国/法国 ◎类　　别　剧情/爱情/家庭 ◎语　　言　普通话/俄语 ◎字　　幕　俄文 ◎IMDB评分  6.9/10 (701 votes) ◎IMDB链接  http://imdb.com/title/tt0794374 ◎片　　长　134 Min ◎导　　演　娄烨 Ye Lou ◎主　　演 崔林 Lin Cui .....Xiao Jun 郭晓冬 Xiaodong Guo .....Zhou Wei 郝蕾 Lei Hao .....Yu Hong 张献民 Xianmin Zhang .....Ruo Gu 白雪云 Xueyun Bai .....Wang Bo ※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※ ◎简介 片中，郝蕾出演的女主人公余虹离开家乡和初恋情人来到北京求学，并很快与郭晓冬饰演的周伟陷入热恋。然而两人的感情远非期望的那般甜蜜。混沌、背叛和疯狂的性爱谱写成一段爱恨纠葛的情感之路。 ◎剧情介绍 余虹是东北边城图们的典型邻家小美女，影片从她读高中三年级的1988一直讲述到2003。余虹从小死了娘，爹开了一个小杂货店把她养大。余虹有个青梅竹马的邮递员小情人，有一天为保护余虹被街头混混打得鼻青脸肿，影片第一次性爱就是当晚余虹和小情人的野合（可能出于感激和怜惜）。1988年余虹考上了北清大学（北京），和隔壁宿舍的李缇成了好朋友，又通过李缇的男朋友若谷认识了同校的帅哥周伟。余虹爱上了周伟，疯狂恋爱和做爱。但有一天周伟在宿舍和另外一个女生单独亲密进餐，被余虹撞见，于是醋意大发导致冷战加热战，后来她通过和心理学老师上床来惩罚周伟（故意让周伟知道）。经过系列争吵终于分手，但依然藕断丝连。在1989年春夏之交学生运动的疯狂中，一个晚上周伟鬼使神差的和李缇好上了，被学校查宿舍的的捉奸在床。匪夷所思的是，若谷并没有因此和周伟翻脸，反而后来还帮助周伟和李缇来德国读书。余虹则辍学回了图们。在德国柏林，周伟依然和若谷是好朋友，而周伟也依然和若谷的女朋友李缇保持地下情人关系。1998年，周伟在柏林混得不开心，决定回国，李缇此时却突然跳楼自杀身亡。余虹1991年重出江湖，先到了深圳，1995年又去了武汉，找到了一个机关文员的工作，和一个二流艺术家唐老师演绎了一段纯肉体故事，又和机关传达室收发员（吴刚）发展了一段畸形恋情。周伟回国后在重庆职场如鱼得水，也有了新女朋友。一个偶然机会他通过电子邮件又和余虹联系上了。此时的余虹已经和一个加油站员工结了婚。在北戴河的海边周伟和余虹貌似会再续前缘，但却没了感觉，黯然离别。 ◎花絮 影片女主角郝蕾说：“看过这部影片会让你不自觉地想起《苏州河》。” 导演娄烨因为《颐#和#园》未通过电影局审查而擅自出国参赛，被处罚5年内不得拍片。

◎译　　名　和莎莫的500天/ 心跳(500)天(港) / 恋夏(500日)(台) / 初恋500天 / 与萨莫的500天 / 仲夏(500)天 / 500 Days of Summer ◎片　　名　(500) Days of Summer ◎年　　代　2009 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　英语 / 法语 / 瑞典语 ◎上映日期　2009-01-17(圣丹斯电影节) / 2009-08-07(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 461218 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1022603 ◎豆瓣评分　8.0/10 from 385295 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3072086/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　马克·韦布 ◎编　　剧　斯科特·纽斯塔德 / 迈克尔·H·韦伯 ◎主　　演　约瑟夫·高登-莱维特 / 佐伊·丹斯切尔 / 吉奥弗瑞·阿伦德 / 科洛·莫瑞兹 / 马修·格雷·古柏勒 / 克拉克·格雷格 / 帕特里夏·贝尔彻 / 瑞秋·波士顿 / 敏卡·凯利 / Charles Walker / 伊安·瑞德·科斯勒 / 维勒特·罗德里格斯 / 伊薇特·尼科尔·布朗 / 妮科尔·维丘什 / 麦丽·弗拉纳甘 / Sid Wilner / 理查德·麦克格纳格尔 / 让-保罗·维尼翁 / 苏比尔·阿祖尔 / 盖斯·卡尔 / Nadine Ellis / Tiffany Granath / 布兰登·亨舍尔 / 莱克茜·休姆 / Jennifer Lee Keyes / 蒂姆·拉卡特纳 / Rebecca Lin / Anthony Marciona / Ryan Thomas / 克里斯汀文森特 / Jull Weber / 奥利维亚·霍华德·巴基 / Joseph Buttler / Adam Emery / 詹妮弗·赫特里克 / 迈克尔·贾斯蒂斯 / Kevin Leung / 米歇尔·梅森 / Ellen Thompson / 裴蕾森特维恩 / Kathryn Weisbeck / 乔恩·摩根·伍德沃德 ◎简　　介 来自新泽西的汤姆（Joseph Gordon-Levitt约瑟夫•高登-莱维特 饰）是一个沉溺于英伦哀歌与《毕业生》情境的年轻人。他供职于一家贺卡公司，任务是撰写富有创意的祝辞。某次会议上，汤姆的老板把新助理介绍给大家，她是来自密歇根的魅力女孩莎莫（Zooey Deschanel 佐伊•丹斯切尔 饰）。莎莫自幼父母离异，因此对于感情的态度与众不同。汤姆和莎莫没有一见钟情，但却在一次酒吧K歌后彼此示好，成了非典型的恋人。而且这段办公室恋情迅速升温，爱火烧得谁都无法预料。最后，在一个餐馆里，莎莫对汤姆说了绝情的分手。深陷情网的汤姆，经受不住失恋的打击，郁郁寡欢，周围的伙伴们希望帮他走出阴影，然而，这并不是故事的全部，本片以汤姆的视角把时间重新组接，让观众在对比中体味500天恋爱的弦外之音…… ◎获奖情况 第67届金球奖 (2010) 电影类 最佳音乐/喜剧片(提名) 电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 约瑟夫·高登-莱维特 第8届华盛顿影评人协会奖 (2009) 最佳原创剧本(提名) 迈克尔·H·韦伯 / 斯科特·纽斯塔德 第14届圣地亚哥影评人协会奖 (2009) 最佳剪辑 Alan Edward Bell 第22届芝加哥影评人协会奖 (2009) 最具潜力导演(提名) 马克·韦布 第18届东南影评人协会奖 (2009) 最佳原创剧本 迈克尔·H·韦伯 / 斯科特·纽斯塔德 第12届美国青少年选择奖 (2010) 最佳爱情喜剧电影男演员(提名) 约瑟夫·高登-莱维特

◎译　　名　新·驯龙高手/新驯龙高手 / 驯龙高手 / 驯龙高手真人版 / 驯龙记(港) / How to Train Your Dragon Live-Action ◎片　　名　How to Train Your Dragon ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动作 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-06-13(美国/中国大陆) / 2025-06-06(韩国) ◎IMDb评分 8.1/10 from 52k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26743210/ ◎豆瓣评分　8.4/10 from 114818 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36247731/ ◎片　　长　126分钟 ◎导　　演　迪恩·戴布洛伊 ◎编　　剧　迪恩·戴布洛伊 ◎主　　演　梅森·泰晤士 / 妮可·帕克 / 杰拉德·巴特勒 / 尼克·弗罗斯特 / 加布里埃尔·豪尔 / 朱利安·丹尼森 / 布朗温·詹姆斯 / 哈里·特雷瓦尔德温 / 默里·麦克阿瑟 / 彼得·塞拉菲诺威茨 / 纳奥米·维尔特纳 / 露丝·科德 / 安德烈埃·瓦雷 / 安娜·里昂·布洛菲 / 马库斯·奥尼卢德 / 皮特·塞尔伍德 / 丹尼尔-约翰·威廉斯 / 凯特·肯尼迪 / 赛琳娜·琼斯 / 尼克·康沃尔 ◎简　　介 影片讲述小嗝嗝（梅森·泰晤士 Mason Thames 饰）偶然间遭遇传说中的夜煞没牙仔，并由此与之建立深厚友谊，进而打破两大族群间的隔阂，携手寻求和平的故事。

◎译　　名　卧虎藏龙/Crouching Tiger, Hidden Dragon ◎片　　名　臥虎藏龍 ◎年　　代　2000 ◎产　　地　台湾/香港/美国/中国大陆 ◎类　　别　剧情/爱情/武侠 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2000-10-13(中国大陆)/2000-05-16(戛纳电影节)/2000-07-07(台湾) ◎IMDb评分 7.9/10 from 240,066 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0190332/ ◎豆瓣评分　8.1/10 from 248265 users ◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1301168/ ◎片　　长　120分钟 ◎导　　演　李安 Ang Lee ◎编　　剧　王蕙玲 Hui-Ling Wang / 詹姆斯·夏慕斯 James Schamus / 蔡国荣 Kuo Jung Tsai / 王度庐 Dulu Wang ◎主　　演　周润发 Yun-Fat Chow 杨紫琼 Michelle Yeoh 章子怡 Ziyi Zhang 张震 Chen Chang 郎雄 Sihung Lung 郑佩佩 Pei-pei Cheng 李法曾 Fazeng Li 高西安 Xi'an Gao 海燕 Yan Hai 王德明 De Ming Wang 李黎 Li Li 黄素影 Suying Huang 张金庭 Jin Ting Zhang 杨蕊 Rui Yang 李凯 Kai Li 冯建华 Jian Hua Feng 杜振西 Zhen Xi Du 徐成林 Cheng Lin Xu 林峰 Feng Lin 王文升 Wensheng Wang 宋东 Dong Song 马中轩 Zhong Xuan Ma 李保成 Baocheng Li 杨永德 Yong De Yang 张少军 Shao Jun Zhang 马宁 Ning Ma 褚建民 Jian Min Zhu 董长生 Chang Cheng Dong 徐怡 Yi Shih 陈兵 Bin Chen 张少成 Sao Chen Chang 斌子 Zi Bin ◎标　　签　李安 | 武侠 | 动作 | 周润发 | 章子怡 | 卧虎藏龙 | 中国 | 香港 ◎简　　介 一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫使玉蛟龙归还宝剑，免伤和气。但李慕白发现了害死师傅的碧眼狐狸（郑佩佩饰）的踪迹，她隐匿于玉府并收玉蛟龙为弟子。而玉蛟龙欲以青冥剑来斩断阻碍罗小虎（张震饰）的枷锁，他们私定终身。关系变得错综复杂，俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得，苦心引导，但玉蛟龙却使性任气不听劝阻…… ◎获奖情况 第73届奥斯卡金像奖 (2001) 最佳影片(提名) 徐立功 / 李安 / 江志强 最佳导演(提名) 李安 最佳改编剧本(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲 最佳外语片 最佳摄影 鲍德熹 最佳剪辑(提名) 蒂姆·斯奎尔斯 最佳艺术指导 叶锦添 最佳服装设计(提名) 叶锦添 最佳原创配乐 谭盾 最佳原创歌曲(提名) 詹姆斯·夏慕斯 / 谭盾 / 豪尔赫·卡兰德里 第37届台北金马影展 (2000) 金马奖最佳剧情片 金马奖最佳导演(提名) 李安 金马奖最佳女主角(提名) 章子怡 / 杨紫琼 金马奖最佳改编剧本(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲 金马奖最佳摄影(提名) 鲍德熹 金马奖最佳美术设计(提名) 叶锦添 金马奖最佳造型设计(提名) 叶锦添 金马奖最佳动作设计 袁和平 金马奖最佳原创配乐 谭盾 金马奖最佳剪辑 蒂姆·斯奎尔斯 金马奖最佳音效 尤金·吉尔蒂 金马奖最佳视觉效果(提名) 里奥·卢 / 罗布·霍奇森 第20届香港电影金像奖 (2001) 最佳电影 最佳导演 李安 最佳编剧(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲 最佳男主角(提名) 周润发 最佳女主角(提名) 杨紫琼 / 章子怡 最佳男配角(提名) 张震 最佳女配角 郑佩佩 最佳摄影 鲍德熹 最佳剪接(提名) 蒂姆·斯奎尔斯 最佳美术指导(提名) 叶锦添 最佳服装造型设计(提名) 叶锦添 最佳动作设计 袁和平 最佳原创电影音乐 谭盾 最佳原创电影歌曲 李玟 最佳音响效果 尤金·吉尔蒂 第54届英国电影学院奖 (2001) 电影奖最佳影片(提名) 徐立功 / 李安 / 江志强 电影奖最佳导演 李安 电影奖最佳女主角(提名) 杨紫琼 电影奖最佳女配角(提名) 章子怡 电影奖最佳改编剧本(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲 电影奖最佳非英语片 徐立功 / 李安 / 江志强 电影奖最佳摄影(提名) 鲍德熹 电影奖最佳剪辑(提名) 蒂姆·斯奎尔斯 电影奖最佳化妆/发型(提名) 仇小梅 / 文润铃 电影奖最佳服装设计 叶锦添 电影奖最佳艺术指导(提名) 叶锦添 电影奖最佳特殊视觉效果(提名) 里奥·卢 / BessieCheuk / TravisBaumann / JonathanF.Styrlund / 罗布·霍奇森 电影奖最佳原创音乐 谭盾 电影奖最佳音效(提名) ReillySteele / RobertFernandez / 德鲁·库宁 / 尤金·吉尔蒂 / RobertFernandez 第20届中国电影金鸡奖 (2000) 最佳合拍片(提名) 第10届华语电影传媒大奖 (2010) 新世纪十年十佳电影 第1届华语电影传媒大奖 (2001) 最佳导演 李安 年度十佳华语电影 第8届北京大学生电影节 (2001) 最佳观赏效果奖